Viikko
Kuukausi
6kk
? Viikon kysymys ?
Lapualaislähtöinen näyttelijä Antti LJ Pääkkönen muuntautui "Pöyrööt"-sarjakuvan hahmojen ääniksi. Tuorein "Pöyrööt"-albumi on kuunneltavissa kaikissa suoratoistopalveluissa.
Lapuan Sanomissakin ilmestyvät Pöyrööt-sarjakuva on ilmestynyt äänikirjana.
Sarjakuvan käsikirjoittaja, lapualaislähtöinen Arttu Seppälä kertoo, että teos on ensimmäinen suomalainen sarjakuva-albumi, joka on luettu äänikirjaksi. Hahmojen äänet loi niinikään lapualaislähtöinen ääninäyttelijä Antti LJ Pääkkönen.
– Antti luki äänikirjaksi uusimman Täys Pöyröö -albumin, Seppälä kertoo tiedotteessa.
– Tietenkin Etelä-Pohjanmaan murteella. Lisäksi normaaleista äänikirjoista poiketen jokaisella hahmolla on oma äänensä, jotka Pääkkönen hahmoille loi.
Lisäksi Pääkkönen improvisoi puhekuplien ympärille kerrontaosuudet.
– Hahmoja on toistakymmentä, joten lähtökohtaisesti työ ei ollut helppo. Silti lopputulos oli parempi, mitä uskalsin edes odottaa ja Antti teki aivan virtuoosimaista työtä, Seppälä kehuu.
Tuttuja tyyppejä
– Pöyrööt-sarjakuvan ihmistyypit olivat minulle hyvin tuttuja ja tunnistettavia, ja etenkin murre on minulle hirmuisen rakas – oli inspiroivaa päästä työskentelemään sitä hyödyntäen, Pääkkönen kuvailee.
– Äänikirjoja olen lukenut useita, mutta nyt tarjoutui mahdollisuus päästä tutkimaan mihin kaikkeen uuteen ja erilaiseen äänikirja formaattina voi taipua.
Pääkkösen mukaan eritoten improvisaatio-osuuksien työstäminen oli kokemus joka ei ikinä unohdu.
– Niissä oli hauska päästä revittelemään kaikilla niillä tarinankerronnan taidoilla joita olen ihan lapsesta asti harrastanut.
Täys Pöyröö on Pöyrööt-sarjakuvan kymmenes sarjakuva-albumi ja ensimmäinen sarjakuvista tehty äänikirja. Se on kuunneltavissa kaikissa äänikirjapalveluissa.
? Viikon kysymys ?
? Viikon kysymys ?